Решил поделиться своей догадкой с любителями Грузии. В любую обязательную прогр…

Решил поделиться своей догадкой с любителями Грузии. В любую обязательную программу посещения Грузии входит Мцхета с собором Светицховели и посещение Джвари, стоящего на горе над Мцхетой. Так вот в Джвари, в этом действительно потрясающем месте, вам обязательно прочтут нижеследующую строфу из лермонтовского «Мцыри», а так же расскажут, что это «тот» монастырь, про который говорит Михаил Юрьевич:

Немного лет тому назад,
Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь…

Но, именно эту туристическую информацию я хочу поставить под сомнение. И вот почему, по тексту дальше:

…Теперь один старик седой,
Развалин страж полуживой,
Людьми и смертию забыт,
Сметает пыль с могильных плит,
Которых надпись говорит
О славе прошлой — и о том,
Как, удручен своим венцом,
Такой-то царь, в такой-то год,
Вручал России свой народ.

Как мы знаем могилы грузинских царей (и Ираклия II и Георгия XII) находятся в Светицховели. От Светицховели до "слияния Арагвы и Куры", расстояние даже меньше, чем от Джвари. На момент пребывания в Грузии Лермонтова, Мцхета представляла из себя брошенный город в котором оставалось только несколько убогих домишек и колоссальный собор Светисховели, это нам известно из описания проезжавших по Военно-Грузинской дороге путешественников. Но, интереснее всего, что в Светисховели на тот момент «был монастырь». Поэтому я предполагаю, что в «Мцыри» был «выведен» именно Светицховели, а не Джвари.